近日,在2024年教育部高等学校外国语言文学专业教学指导委员会阿拉伯语分委会年会上,颁发了“2024年全国高校阿拉伯语专业学生征文大赛”和“2024全国高校阿拉伯语配音比赛”的获奖证书。
在2024年全国高校阿拉伯语专业学生征文大赛中,我院阿拉伯语系赵怡萱、杨晓、韩秀清分别荣获一等奖、三等奖、三等奖。我校与北京大学等15所高校荣获大赛优秀组织奖。自2024年4月启动征稿以来,大赛得到了全国各高校阿拉伯语专业师生的积极响应,共收到全国近40所高校阿拉伯语专业学生的近200篇参赛作品。大赛邀请国内高校阿拉伯语专业教师及主流媒体资深外籍专家,经多轮打分和综合评审,完成全部评审工作,确定获奖名单,共有来自全国19所高校的36名同学获奖。此项比赛由全国高校阿拉伯语教学研究会、北京大学外国语学院阿拉伯语系、北京大学中东研究中心承办,旨在传续中国与阿拉伯国家的深厚友谊,加强阿拉伯文化学习,增进中阿国家交流,讲好中国故事;推进全国阿拉伯语教学,提高学生语言实践与写作水平。

在“2024全国高校阿拉伯语配音比赛”中,我院阿拉伯语系21级谢雨珊、王宇飞、韩秀清、毛正乾、马建明团队荣获一等奖。我校与北京语言大学等8所高校荣获大赛优秀组织奖。
在2024年第二届中阿在校大学生翻译比赛中,我院阿拉伯语系21级学生杨晓、陈悦、马建明获得阿译汉组三等奖。本次比赛由北京大学外国语阿拉伯语系和阿卜勒•阿齐兹国王公共图书馆北京大学分馆联合主办,大赛吸引了来自中国和阿拉伯国家25所院校的200多位同学参与,展示出全国阿拉伯语专业学子的学习热情。大赛共分为阿译汉、汉译阿2个组别,允许国内外在校大学生积极参与,旨在加强中外文化交流合作,通过赛事培养更多优秀翻译人才,加强中外青少年文化交流。


学校和学院高度重视学生实践创新能力培养、阿拉伯语学科竞赛和专业建设,在竞赛组织、辅导集训等方面做了大量工作,学院将继续秉承“以赛促教,以赛促学”的理念,鼓励学生积极参与各类高水平竞赛,培养新时代高素质阿拉伯语人才,服务时代所需。
(文图/黄天宇 审核/孔令会 来源/阿拉伯语系)