9月20日至22日，第七届丝绸之路（敦煌）国际文化博览节在敦煌市成功举办。受主办方和团省委邀请，校团委、外国语学院选派10名优秀西班牙语青年志愿者，赴敦煌参与翻译志愿服务工作。我院志愿者们主动承担起随行口译、会务引导、全程跟陪等重要外事任务，他们穿梭于机场、会展中心、文化参观场地等各个场所，用热情的微笑、专业的外语、诚挚的态度迎接远道而来的外国友人，为文博会贡献兰州交通大学青年的智慧和力量。

    在9月18日至9月22日的参访行程中，我院西班牙语志愿者不仅承担了会议资料翻译的重要任务，还兼顾起“一对一”随行翻译的志愿服务工作，接待了来自秘鲁、阿根廷、墨西哥、智利等拉美9个国家的24名外宾。在参访鸣沙山月牙泉、莫高窟、梨园社区、敦煌市博物馆、敦煌学院等场地，在参加中拉青年发展论坛暨国际青年文明互鉴对话会的活动中，志愿者们用流利的西班牙语为外宾讲解中国的甘肃、展示敦煌文化，他们用扎实的专业知识，真诚的实际行动，诠释了“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神，展现了“践行全球文明倡议、深化文明交流互鉴”的主题，全心全“译”搭建起文化交流互通之桥，以良好的精神面貌和优质的专业服务为大会平稳有序推进提供了保障。我院青年志愿者们认真负责的工作态度和良好的专业素养，得到了与会嘉宾、外宾和主办方的一致好评。

    下一步，院团委将继续团结和引领广大青年弘扬志愿精神，以更饱满的热情和更专业的态度，结合专业特长，积极投身各项志愿服务活动，为社会发展贡献外院学子的青春力量。

（文/杨清秀 图/王睿 审核/杨晖）