大学英语第一教研室

当前位置: 首页 >> 师资队伍 >> 大学英语第一教研室 >> 正文

杨燕

发布日期:2023-03-10    作者:     来源:     点击:

  


  杨燕,研究生,副教授。本科、硕士均毕业于兰州大学外国语学院英语语言文学专业,研究方向为语言学。研究特长为二语习得,文化翻译。2008年于美国依阿华州立大学访学,研究应用语言学。2015年晋升为副教授。2018年担任第三届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会翻译。

发表论文: 非英语专业新生英语口语水平现状调查 <<湖北经济学院学报>> 2010.12

字幕对学生学习成效影响的实证研究 <<鸡西大学学报>> 2014.3

任务型语言教学途径中社务设计的实践性探索 <<北方文学 >> 2014.12

“一带一路”背景下甘肃民俗文化的翻译研究《中外交流》 202011

甘肃民俗文化翻译研究现状及存在的问题《文存阅刊》202010

生态翻译学视阈下的甘肃民俗文化翻译研究《兰州交通大学学报》202105

民俗文化翻译中的文化缺省及补偿策略《兰州交通大学学报》202106

专著: <<英美经典散文鉴赏与研读>> 西南交通大学出版社 2015.1

教材: <<全新大学英语四级备考集萃>> 北京燕山出版社 2010.11

项目: 基于Wiki的大学英语写作教学实践平台开发与应用研究 甘肃省教育厅(参与)

结项(优秀)

哈代与路遥乡土小说比较研究 甘肃省教育厅 (参与) 结项

“一带一路”背景下甘肃民俗文化翻译与纠错研究(主持) 甘肃省委宣传部2019-2022